18 October 2014

“ ĐẦY TỚ ” ĐUỔI “ CHỦ “

“ ĐẦY TỚ ” ĐUỔI “ CHỦ “
                                                                                                    Nguyễn thị Kim Chi


Hôm qua ngày 15.10. 2014, anh em chúng tôi gồm có: Bác Nguyễn Khắc Mai, Phan văn Phong, Mai Xuân Dũng, Nguyễn Bá Dần, Nguyễn Văn Viên, Nguyễn Văn Lịch, Lê Hồng Phong, Nguyễn Tường Thụy, Trương Văn Dũng, Ngô Duy Quyền, Vũ Quốc Ngữ, Nguyễn Thanh Thuỷ, Lê Hùng, Hà Thanh , Nguyễn thị Kim Chi cùng một số bà con dân oan đến Ban Dân Nguyện thuộc Ban thường vụ Quốc hội, số 22 Hùng Vương, đưa “Yêu cầu Quốc hội bạch hóa Hội nghị Thành Đô”.
Chúng tôi có mặt tại ngã tư Trần Phú – Hùng Vương vào 9 giờ sáng đã thấy tứ phía công an và rất nhiều thanh niên nam nữ mặc áo in ba chữ DLV – đó là các Dư Luận Viên – đông như Hồng Vệ Binh trực sẵn.

Bác Khắc Mai cùng với các anh Phan Văn Phong, Nguyễn Bá Dần, Mai Xuân Dũng đi vào trước. Chờ tiến sĩ Xuân Diện ( Chú Tễu) và một số anh em chưa thấy tới nên 9 giờ 30 chúng tôi xếp hàng trật tự qua đường đến Ban Dân Nguyện, số 22 Hùng Vương. Đến nơi , không thấy nhóm đi vào trước mà một lượng lớn công an và dư luận viên ào tới quây lấy chúng tôi. Công an và dư luận viên chĩa máy về phía chúng tôi chụp hình lia lịa, nhưng cấm chúng tôi không được chụp hình . Lê Hồng Phong chụp ảnh lại thì liền bị công an bắt đi. Chúng tôi bị ngăn không cho vào Ban Dân Nguyện để đưa yêu cầu.

Không có một cán bộ nào của Ban Dân Nguyện tiếp chúng tôi, một người không tự giới thiệu chức danh ra bảo: “ Ở đây không tiếp dân. Ai muốn đưa đơn từ thì vào số 1 Ngô Thời Nhiệm trong Hà Đông mà đưa.” Trong khi người kia nói thì số dư luận viên nhào tới khiêu khích. Họ bảo : “ Các người lấy quyền gì mà tiếm quyền yêu nước của chúng tôi! ” Người ta đã dạy cho lớp trẻ của chúng ta yêu nước như thế, và chỉ có họ mới được quyền yêu nước dưới cái ô che đầu của công an. Tôi chợt rùng mình thấy sự trùng hợp với cảnh Hồng vệ binh Trung quốc ngày xưa. Chúng tôi bảo nhau không nói gì để tránh việc các dư luận viên đáng tuôỉ con, cháu nội, ngoạị mình có cớ để “trẻ không tha, già không thương”, sẵn sàng gây sự.
Dư luận viên khiêu khích, công an thì phát loa xua đuổi ầm đường phố. Ban Dân Nguyện thì không tiếp dân ... chúng tôi buộc phải quay ra. Mọi người rất lo Lê Hồng Phong bị đánh nên chờ Phong mà không đi Hà đông.
Mấy hôm trước truyền hình VTV1 đưa tin đại biểu quốc hội tiếp dân, quốc hội luôn lắng nghe ý kiến của dân. Hôm nay dân đến với Ban Dân Nguyện với hàng ngũ chỉnh tề, mang đến bản yêu cầu, nguyện vọng của dân thì công an xua đuổi, dư luận viên bao vây gây sự. Hình như ở nước ta bài học Hồng vệ binh của Trung quốc đã được học tập, áp dụng bằng cách thay tên đổi họ cho lực lượng âm binh này để đưa vào hoạt động trấn áp những người chống Tàu cộng và đòi NHÂN QUYỀN.
Thực tế hôm nay tại số 22 Hùng vương, trước cửa Ban Dân Nguyện của Ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt nam, dân xếp hàng đưa lên yêu cầu nguyện vọng của dân thì bị ngăn cản, xua đuổi. Đây là thực tế của một nền “ dân chủ toàn trị “, là thực tế của một nền “ văn hóa cung đình xã hội chủ nghĩa “, là sự tôn trọng của một “ quốc hội vì dân, đại diện cho dân “ sao (?!).
Tin được không ?
Hà nội, ngày 16.10.2014


03 October 2014

ĐÊM ĐÃ KHUYA RỒI !



ĐÊM ĐÃ KHUYA RỒI ! 
                                                                                Trần Hằng !

Lại một đêm như muôn vàn Đêm không ngủ suốt 20 năm qua. Ngày Tôi ra đi rời Tổ ấm của Mình để mang đơn đi cầu cứu cấp Trung Ương , nơi cao nhất của Đất Nước Tôi .Tôi thật sự không muốn ngủ , Tôi muốn thức cùng những người Dân Oan nằm ngoài vườn hoa Dân Oan Mai Xuân Thưởng- Hà Nội . Cùng Màn Trời chiếu đất , cùng những tiếng trở mình sột soạt bởi tiếng ni lon, mảnh giấy trải vội trên nền đất ẩm mốc , hay cái nền xi măng lạnh giá lúc đêm mưa rét. không ngủ được sao cứ trằn trọc, đành ngồi dậy chống cằm, mắt nhìn vào bóng tối lờ mờ ánh điện yếu ớt từ phía ngoài đường hắt lại . Những con muỗi đói đang vo ve đi tìm máu để hút trộm trên những tấm thân xác con người khô héo, mòn mỏi với những ánh mắt đỡ đẫn thiếu ngủ , thiếu chất sống đã nhiều năm, mong chờ Trời mau sáng để ngày mai còn viết Đơn gửi vào Trong Phủ Chủ Tịch hay Quốc Hội . Cái công việc mà những Người Dân Oan trên khắp Đất nước Việt Nam này vẫn làm và đã thành thói quen từ bao năm qua .
Tôi thì đã trải qua 20 năm như thế ... !!!
Những Lãnh Đạo Nước này giờ Họ đang làm gì nhỉ ? Với những lá đơn của chúng tôi , những Dân Oan. Lãnh Đạo Việt Nam , họ đã làm gì với những lá đơn đó kêu cứu đó ?
Những Lãnh Đạo Nước này giờ này Họ còn đang phải ôm ấp, vuốt ve những đống Đô la Mỹ và những kho Vàng đang chất đầy trong nhà Họ. họ đang làm gì với những chiếc Ghế bọc thảm Nhung và những chiếc Giường nạm Ngọc đêm nay ?
Họ không làm gì cho Dân cả, trái lại họ đang tìm cách "bỏ tù Dân Oan" bằng mọi giá !
Trần Thị Hằng . 30 . 09 .2014.
*****
HANG TRAN! 
LATE NIGHT WAS OVER! 
A night like countless sleepless night for 20 years. On I go to leave their nest to bring emergency unit of the Central bowel, where most of my country I do not really want to sleep, I'd wake the petitioners outside gardens Mai Xuan Dan Oan Thuong- Hanoi. Together without homes, and their voices became known rustling nylon, paper spread quickly on damp ground, or a cold cement floor at the cold rainy night. or no sleep, just sat up against his chin, eyes looking off into the dim electric light faintly bouncing back from the street. Hungry mosquitoes buzzing seek to draw blood on the sheet steal human body wither, languish with a population density of light sleep deprivation, lack of quality of life for years, looking forward to tomorrow morning sun quickly while Applications submitted in writing to the Presidential Palace and Parliament. The work that the petitioners across this country Vietnam has made and has a habit of many years. 
I then spent 20 years as he ... !!! 
The country's leaders now they are doing it? With our petition, the petitioners, Leadership Vietnam, what did they do with this petition? 
The country's leaders are right now they are rolling with the American dollar and gold warehouse is filled in the last. What are they doing with the Velvet Chair upholsterer and a jeweled bed tonight? 
They do not do anything that looking is imprisoned Petitioners sought at all costs? 
Tran Thi Hang. 30. 09 .2014.
Nguồn FB : https://www.facebook.com/tranthi.hang.9047